Translate Noticias Nicaragua

domingo, 5 de julio de 2020

Se lanza sitio web para apoyar a personas en tiempos de coronavirus

Sitio web de ayuda para coronavirus


Un nuevo sitio web: Covid Nicaragua (https://www.covidnicaragua.com) ha sido lanzado con el objetivo de que personas que se encuentren necesitando ayuda puedan colocar sus solicitudes para que otros puedan apoyarse.

La iniciativa surge ya que en la actualidad Nicaragua presenta alto grado de desempleo y necesidades por causa de la pandemia del coronavirus.

El proyecto se ha compartido en algunas paginas de Facebook para empezar a promocionarse en internet. Segun pudimos confirmar el proyecto consta de dos fases. 

La primera es que las personas puedan enviar sus solicitudes de ayuda y promocionar estas solicitudes tanto en facebook como en el website.

La segunda fase consiste en promocionar el sitio web para que personas que deseen apoyar estas solicitudes puedan ponerse en contacto con ellos.

Para contactar al proyecto Coronavirus Nicaragua pueden escribir directamente a su pagina de Facebook: https://www.facebook.com/covidnicaraguapp/. El sitio web tambien tiene un canal de YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCR1XKG35cIbe9GCoTFXeXjg/ donde se puede encontrar guias de como utilizar el sitio web.


lunes, 27 de abril de 2020

La vacuna COVID-19 protege a los monos del nuevo coronavirus, informa biotecnología china

vacuna protege monos del nuevo coronavirus


Por primera vez, una de las muchas vacunas COVID-19 en desarrollo ha protegido a un animal, macacos rhesus, de la infección por el nuevo coronavirus, informan los científicos. La vacuna, una formulación anticuada que consiste en una versión químicamente inactivada del virus, no produjo efectos secundarios obvios en los monos, y los ensayos en humanos comenzaron el 16 de abril.

Investigadores de Sinovac Biotech, una compañía privada con sede en Beijing, dieron dos dosis diferentes de su vacuna COVID-19 a un total de ocho macacos rhesus. Tres semanas después, el grupo introdujo el SARS-CoV-2, el virus que causa COVID-19, en los pulmones de los monos a través de los tubos por sus tráqueas, y ninguno desarrolló una infección en toda regla.

Los monos que recibieron la dosis más alta de vacuna tuvieron la mejor respuesta: siete días después de que los animales recibieron el virus, los investigadores no pudieron detectarlo en la faringe o los pulmones de ninguno de ellos. Algunos de los animales con dosis más bajas tenían un "virus viral" pero también parecían haber controlado la infección, informa el equipo de Sinovac en un artículo publicado el 19 de abril en el servidor de preimpresión bioRxiv. En contraste, cuatro animales de control desarrollaron altos niveles de ARN viral en varias partes del cuerpo y neumonía severa. Los resultados "nos dan mucha confianza" de que la vacuna funcionará en humanos, dice Meng Weining, director senior de asuntos regulatorios en el extranjero de Sinovac.

"Me parece algo bueno", dice Florian Krammer, virólogo de la Escuela de Medicina Icahn en Mount Sinai, coautor de un informe de estado sobre las diferentes vacunas COVID-19 en desarrollo. “Esta es la vieja escuela pero podría funcionar. Lo que más me gusta es que muchos productores de vacunas, también en países de ingresos bajos y medios, podrían fabricar dicha vacuna ".

Pero Douglas Reed, de la Universidad de Pittsburgh, que está desarrollando y probando las vacunas COVID-19 en estudios con monos, dice que el número de animales era demasiado pequeño para producir resultados estadísticamente significativos. Su equipo también tiene un manuscrito en preparación que plantea preocupaciones sobre la forma en que el equipo de Sinovac aumentó el stock de nuevos coronavirus utilizados para desafiar a los animales: puede haber causado cambios que lo hacen menos reflejo de los que infectan a los humanos.

Otra preocupación es que los monos no desarrollan los síntomas más graves que el SARS-CoV-2 causa en los humanos. Los investigadores de Sinovac reconocen en el documento que "todavía es demasiado pronto para definir el mejor modelo animal para estudiar el SARS-CoV-2", pero señalaron que los macacos rhesus no vacunados que reciben el virus "imitan síntomas similares a COVID-19".

El estudio también abordó las preocupaciones de que la protección parcial podría ser peligrosa. Experimentos anteriores en animales con vacunas contra los coronavirus relacionados que causan el síndrome respiratorio agudo severo y el síndrome respiratorio del Medio Oriente habían encontrado que los niveles bajos de anticuerpos podrían conducir a respuestas inmunes aberrantes cuando un animal recibió los patógenos, mejorando la infección y causando patología en sus pulmones. Pero el equipo de Sinovac no encontró ninguna evidencia de daño pulmonar en animales vacunados que produjeron niveles relativamente bajos de anticuerpos, lo que "disminuye la preocupación por la mejora de la vacuna", dice Reed. "Sin embargo, aún queda mucho trabajo por hacer".

El SARS-CoV-2 parece acumular mutaciones lentamente; aun así, las variantes pueden suponer un desafío para una vacuna. En experimentos con probetas, los investigadores de Sinovac mezclaron anticuerpos tomados de monos, ratas y ratones que recibieron su vacuna con cepas del virus aisladas de pacientes con COVID-19 en China, Italia, Suiza, España y el Reino Unido. Los anticuerpos "neutralizaron" todas las cepas, que están "muy dispersas en el árbol filogénico", anotaron los investigadores.

"Esto proporciona una fuerte evidencia de que el virus no está mutando de una manera que lo haría resistente a la vacuna # COVID19", tuiteó el inmunólogo Mark Slifka de la Oregon Health & Science University. "Es Bueno saberlo."

Sinovac es un fabricante de vacunas experimentado: ha comercializado vacunas virales inactivadas para la enfermedad de manos, pies y boca; hepatitis A y B; y gripe H5N1 o gripe aviar. Pero Meng dice que podría producir, como máximo, alrededor de 100 millones de dosis de la vacuna y podría necesitar asociarse con otros fabricantes si la vacuna COVID-19 de la compañía resulta segura y efectiva en ensayos en humanos.

Recientemente, la compañía comenzó los ensayos clínicos de fase I en la provincia de Jiangsu, al norte de Shanghai, cuyo objetivo es evaluar la seguridad y las respuestas inmunes en 144 voluntarios. Un número igual de participantes recibirá las dosis altas y bajas o un placebo. Aunque los placebos no se usan típicamente en los estudios de fase I, que no evalúan la eficacia, Meng dice que esto puede ayudar a evaluar mejor si la vacuna causa algún efecto secundario peligroso. La compañía espera comenzar estudios de fase II a mediados de mayo que tengan el mismo diseño pero que inscriban a más de 1000 personas, y que los resultados estén listos para fines de junio.

Si todo va bien, dice Meng, Sinovac buscará lanzar ensayos tradicionales de eficacia de fase III que comparen la vacuna con un placebo en miles de personas. La compañía también ha discutido unirse a los ensayos internacionales de vacunas organizados por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Dado el bajo nivel de transmisión que ahora se produce en China, la compañía está considerando aún más ensayos de eficacia en otros países que se ven más afectados por el virus. "No podemos poner todos nuestros huevos en una canasta", dice Meng.

Para obtener rápidamente más datos de eficacia después de los ensayos de fase I y II y potencialmente ayudar a las personas, Meng dice que Sinovac puede solicitar a las agencias reguladoras en China y otros países autorización de emergencia para dar la vacuna a las personas con alto riesgo de infectarse, como los agentes de aduanas y agentes de policía que generalmente no usan el equipo de protección utilizado por los trabajadores de la salud. La República Democrática del Congo en 2018 comenzó a usar ampliamente una vacuna experimental contra el ébola en ese estado y la evidencia sugiere que ayudó poderosamente a frenar esa epidemia. (Esa vacuna contra el ébola recibió la aprobación reglamentaria por primera vez en noviembre de 2019).

Según la OMS, otras seis vacunas habían entrado en ensayos en humanos a partir del 23 de abril, y otras 77 estaban en desarrollo. La gran mayoría de estas vacunas utilizan las herramientas modernas de la ingeniería genética (solo cuatro se basan en la tecnología de inactivación anticuada), pero Meng dice que lo que importa en última instancia es si una vacuna es segura y efectiva, no cómo está hecha. "No nos estamos comparando con nadie", dice Meng. "En esta situación de pandemia, lo más importante es fabricar una vacuna, sin importar qué tipo de vacuna sea, que sea segura y efectiva lo antes posible".


martes, 31 de marzo de 2020

Investigadora afirma que las gotas que transportan coronavirus pueden viajar hasta 8 metros

Investigadora afirma que las gotas que transportan coronavirus pueden viajar hasta 8 metros



El nuevo coronavirus ha provocado medidas de distanciamiento social en todo el mundo. Un investigador cree que lo que se está haciendo no es suficiente.

Lydia Bourouiba, profesora asociada del MIT, ha investigado la dinámica de las exhalaciones (tos y estornudos, por ejemplo) durante años en el Laboratorio de fluidos dinamicos en enfermedades de transmision descubrió que las exhalaciones causan nubes gaseosas que pueden viajar hasta 8 metros.

Su investigación podría tener implicaciones para la pandemia global de COVID-19, aunque las medidas solicitadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y la Organización Mundial de la Salud requieren seis y ocho metros de espacio, respectivamente.

"Es urgente revisar las pautas que actualmente están dando la OMS y los CDC sobre las necesidades de equipo de protección, particularmente para los trabajadores de atención médica de primera línea", dijo Bourouiba a USA TODAY.

La investigación de Bourouiba exige mejores medidas para proteger a los trabajadores de la salud y, potencialmente, una mayor distancia de las personas infectadas que tosen o estornudan. Ella dijo que las pautas actuales se basan en "gotas grandes" como el método de transmisión del virus y la idea de que esas gotas grandes solo pueden recorrer una cierta distancia.

En un artículo publicado en la revista Journal of the American Medical Association la semana pasada, Bourouiba dijo que las velocidades máximas de exhalación pueden alcanzar de 10 a 30 metros por segundo y que "las máscaras quirúrgicas y N95 actualmente utilizadas no se prueban para estas características potenciales de emisiones respiratorias".

La idea de que las gotas "golpean una pared virtual y se detienen allí y después de eso estamos a salvo" no se basa en la evidencia encontrada en su investigación, dijo Bourouiba, y tampoco se basa en "la evidencia que tenemos sobre la transmisión COVID".

Bourouiba argumentó que se emite una "nube gaseosa" que puede transportar gotitas de todos los tamaños cuando una persona tose, estornuda o exhala. La nube se mitiga solo parcialmente al estornudar o toser en el codo, agregó.

“En términos del régimen de fluidos, cómo se emiten las exhalaciones, el punto clave que hemos demostrado es que hay una nube gaseosa que transporta gotitas de todo tipo de tamaños, no 'grandes' versus 'pequeñas' o 'gotitas' versus ' aerosoles '”, dijo.

¿Hasta dónde pueden viajar los gérmenes del coronavirus 'antes de que ya no sean una amenaza'?


El Dr. Paul Pottinger, profesor de enfermedades infecciosas en la Facultad de Medicina de la Universidad de Washington, dijo que aún quedan preguntas sobre las distancias a las que el virus es efectivo.

“Para mí, la pregunta no es qué tan lejos pueden viajar los gérmenes, sino qué tan lejos pueden viajar antes de que ya no sean una amenaza. Cuanto más pequeñas son las partículas de gérmenes, menor es el riesgo de que puedan infectar a alguien que las inhale o las atrape en la nariz o la boca ", dijo Pottinger a USA TODAY.

“La mayor amenaza, creemos, con el coronavirus es en realidad las gotas más grandes. Gotas de saliva, mocos, saliva. Gotas que casi parecen lluvia, si quieres, cuando alguien estornuda. Esas gotas son lo suficientemente grandes como para que la gravedad aún actúe sobre ellas. Por lo general, a unos 1.8 metros de haber dejado el cuerpo de alguien, esas gotas más grandes e infecciosas caerán al suelo. De ahí viene la regla de los 1.8 metros ".

La OMS se refirió a un resumen científico reciente sobre los métodos de transmisión, que recomendó "precauciones de contacto y gotas para aquellas personas que atienden a pacientes con COVID-19". Los CDC no respondieron a una solicitud de comentarios por correo electrónico.

'Un cambio de juego': la FDA autoriza la prueba de coronavirus portátil de 5 minutos de Abbott Labs del tamaño de una tostadora

"La OMS monitorea cuidadosamente la evidencia emergente sobre este tema crítico y actualizará este informe científico a medida que haya más información disponible", dijo la OMS en un comunicado. “La OMS agradece los estudios de modelado, que son útiles para fines de planificación. Los equipos de la OMS trabajan con varios grupos de modelos para informar nuestro trabajo ".

Si el coronavirus fuera efectivo en rangos de hasta 8 metros, como Bourouiba sostiene en su investigación, Pottinger dijo que cree que más personas estarían enfermas.

"Se necesita una cierta cantidad de partículas virales, las llamamos" viriones "o virus individuales, se necesita una cierta cantidad de virus individuales para obtener un punto de apoyo dentro del cuerpo y hacer que la infección se desarrolle", dijo.

"Ahora, no sabemos exactamente cuál es ese número, pero probablemente sea más que un solo virus. Si lo piensas bien, si esto realmente viajara muy eficientemente por aire, no estaríamos teniendo esta conversación. Todos sabrían que es verdad porque todos estarían infectados. Si se tratara de un radio de 8 metros que representara un alto riesgo para alguien, esta sería una conversación totalmente diferente. No es."

Bourouiba dijo que quiere ver recomendaciones hechas basadas en la ciencia actual, no "políticas basadas en el suministro, por ejemplo, porque no tenemos suficiente PPE (equipo de protección personal)". Es bien sabido que el PPE es escaso en todo el país y los trabajadores de la salud han estado tratando desesperadamente de encontrar formas efectivas de lidiar con la escasez.

"Aunque aún quedan muchas preguntas por responder sobre la cantidad de virus que está a una distancia dada o no, no tenemos respuesta de una forma u otra en este momento", dijo. "Por lo tanto, el principio de precaución debería impulsar las políticas para establecer que deberíamos usar respiradores de alto grado para los trabajadores de la salud".

"Una vez que se ha decidido, ese es el impulso que se necesita para movilizar de manera más efectiva el tipo de nivel de producción tremendamente alto que es posible alcanzar en un gran país como Estados Unidos. Este impulso no está sucediendo".



domingo, 29 de marzo de 2020

¿Hacer gárgaras para el coronavirus? Lo que la ciencia nos puede decir


¿Hacer gárgaras para el coronavirus? Lo que la ciencia nos puede decir


No hay pruebas firmes de que hacer gárgaras previene las infecciones respiratorias causadas por el coronavirus, o cualquier virus o bacteria. Pero también hay un pequeño inconveniente.



A medida que los estadounidenses buscan formas de combatir la propagación del coronavirus, un tema popular que ha generado interés en Internet es hacer gárgaras. ¿Qué hay detrás del reclamo de hacer gárgaras? ¿Existe alguna prueba médica de que hacer gárgaras pueda ayudar a combatir el coronavirus u otras infecciones respiratorias?

Hasta la fecha, como con muchas cosas en medicina, no ha habido un ensayo controlado aleatorio a gran escala "estándar de oro" para confirmar la efectividad de hacer gárgaras con agua salada, vinagre o cualquier otra solución oral para prevenir infecciones respiratorias superiores e inferiores causadas por coronavirus o cualquier otro virus o bacteria. Estudios más pequeños han demostrado que el enjuague bucal y otros líquidos que se usan comúnmente para hacer gárgaras pueden matar a los microbios, pero no se ha demostrado en ensayos rigurosos si hacer gárgaras realmente previene o trata la enfermedad.

Aún así, hacer gárgaras es una medida de higiene común en muchos países. En el este de Asia, particularmente en Japón, el gobierno nacional recomienda encarecidamente hacer gárgaras, junto con otras prácticas como lavarse las manos, usar máscaras faciales y distanciamiento social, como una cuestión de higiene de rutina durante la temporada regular de resfriados y gripe. (Sin embargo, no todos pueden hacer gárgaras de manera efectiva, incluidas algunas personas con dolor de cuello, derrame cerebral o demencia, así como niños generalmente menores de 8 años). La mayoría de los primeros estudios sugieren que hacer gárgaras puede ayudar a prevenir y tratar la parte superior e inferior Las infecciones respiratorias, como es lógico, provienen de Japón.

Hay menos evidencia de los posibles beneficios antimicrobianos de otras soluciones de gárgaras. Se ha demostrado que el antiséptico Listerine, por ejemplo, tiene actividad antiviral en estudios de laboratorio en probetas contra algunos virus que han estado expuestos durante al menos 30 segundos, aunque los estudios no han examinado el coronavirus.

Un reciente estudio clínico intrigante de Inglaterra con 66 pacientes sugirió que el uso de una solución salina hipertónica casera para irrigación nasal y gárgaras redujo significativamente la incidencia de gripe y resfriados. (Algunos resfriados comunes son causados ​​por coronavirus, aunque son mucho menos peligrosos que la cepa de coronavirus que circula actualmente). Si bien la irrigación nasal requiere una preparación estéril, las gárgaras no. La solución para hacer gárgaras en el estudio incluyó una cucharadita de sal en una taza de agua para hacer una solución salina aproximada del 3 por ciento, que se hacía gárgaras hasta seis veces al día. Un estudio de laboratorio de seguimiento realizado por el mismo grupo de investigadores descubrió un posible mecanismo de acción de la solución salina, por el cual las células de la garganta tomaron cloro adicional de la solución salina para producir un compuesto que tiene propiedades antivirales conocidas.

Otros estudios pequeños han sugerido la posible actividad antiviral beneficiosa de hacer gárgaras con té verde o soluciones que contienen catequinas, ingredientes activos del té verde o con vinagre de manzana. Sin embargo, estos estudios se realizaron en el laboratorio, por lo que tienen una relevancia clínica desconocida para los pacientes, y ninguno analizó el coronavirus específicamente. Un estudio incluso sugirió que hacer gárgaras solo con agua corriente podría ser útil para reducir la incidencia de infecciones de las vías respiratorias superiores en una población sana, aunque un estudio posterior no confirmó este hallazgo.



Lo ultimo acerca del coronavirus

Lo ultimo acerca del coronavirus



El número de muertos en Francia aumenta en 292 en 24 horas.
Francia ha tenido 292 muertes en 24 horas, y ahora tiene un total de 40,174 casos confirmados.

Italia extenderá bloqueo
Italia ha dicho que extenderá su bloqueo de un mes más allá del 3 de abril. La decisión se produjo cuando el número de muertes en el país aumentó en 756 para llegar a 10,779.

Cerca de 1,000 ciudadanos británicos están siendo repatriados desde Perú
Hasta 1,000 ciudadanos británicos varados en Perú están siendo repatriados por el Foreign Office esta noche. Más de 100 ciudadanos irlandeses y docenas de otros de 13 países de la UE también están regresando a través de un vuelo de rescate organizado por Irlanda.

20,000 ex empleados han regresado al NHS (Servicio Nacional para la Salud)
El primer ministro del Reino Unido ha dicho que 20,000 ex empleados del Servicio Nacional para la Salud han regresado para apoyar, en un video que publico en línea mientras se autoaisla diagnosticado con coronavirus.

Crucero afectado por coronavirus lucha por encontrar un puerto
Tras la noticia de que el Zaandam podría dirigirse a Fort Lauderdale, Florida, el alcalde de la ciudad ha expresado su oposición a que el barco atraque en Port Everglades. El alcalde Dean Trantalis emitió un comunicado explicando que el puerto está en medio de una zona muy urbana.

Costa Rica anuncia 19 nuevos casos
Costa Rica ha confirmado 19 nuevos casos de coronavirus en las últimas 24 horas, lo que eleva el número total de casos en el país a 314. Esto sigue a Bolivia y Uruguay que anunciaron sus primeras muertes por coronavirus hoy.

Medidas financieras tomadas en Egipto y Zimbabwe
Los bancos egipcios han recibido instrucciones de aplicar límites temporales a los retiros y depósitos diarios, mientras que Zimbabwe ha legalizado el uso de divisas en las transacciones nacionales a medida que los países lidian con el brote.

Ciudades nigerianas entran en cierre
El presidente de Nigeria, Muhammadu Buhari, ordenó un cierre en Lagos y la ciudad capital de Abuja, informa AFP. Nigeria ha registrado 97 casos confirmados de coronavirus y una muerte.

Moscú cierra
Moscú anunció un cierre de toda la ciudad a partir de mañana, confinando a los residentes de la ciudad de casi 12 millones de personas a sus hogares.

Madeira limitará el número de personas que ingresan a las islas a 100 por semana
Madeira, una región autónoma de Portugal, ha anunciado que limitará el número de personas que pueden ingresar a sus islas a 100 por semana a partir del martes.

Fuente: https://www.theguardian.com/world/2020/mar/30/coronavirus-at-a-glance-the-latest-developments-30-


domingo, 27 de noviembre de 2016

Niña de dos años rescatada de lavadora



Una niña de dos años que se quedó atascada en el tambor de una lavadora en su casa de habitacion. Fue rescatada por los bomberos el jueves en Wuzhong, una región autónoma de Ningxia Hui, al noroeste de China.

Los bomberos llegaron a la casa de la niña inmediatamente después de recibir una llamada de emergencia. Al encontrar a la niña bajo la secadora, los bomberos decidieron desmontarla y sacar el tambor con el fin de evitar daño a la niña. 

Después de unos 20 minutos, la niña fue liberada sana y salva.




lunes, 25 de julio de 2016

1.6 millones de mujeres en riesgo de contraer el zika



Mas de 1.6 millones de mujeres se encuentran en riesgo de contraer el zika en Latinoamerica y Africa. Esto lo revelo un estudio reciente de britanicos y estadounidenses publicado en Nature Microbiology.

El virus del zika ha existido desde décadas pero hasta la actualidad se ha convertido en una emergencia internacional de salud debido a sus efectos en neonatos y su rápida difusión entre estas dos áreas del planeta.

"Se debe planificar medidas para supervisar y dar respuesta a los brotes por tanto es importante entender la extensión  del problema" afirmo Andrew Tatem, geografo de la universidad de Southampton.

"Es difícil que podamos predecir cuantas mujeres en edad de procreación estén en riesgo de contraer el zika debido a que muchas afectadas no presentan síntomas" explico.

La Universidad de Michigan y Purdue (Estados Unidos) revelaron que, a pesar la similitud con otros virus, la estructura del NS1 en el virus del zika "tiene divergencias importantes", un dato que "permitirá guiar el diseño de una potencial vacuna o medicamentos antivirales".

David L. Akey destacó que la secuencia genética de la proteína NS1 cambia con el tiempo, razón "por la que tiene un aspecto diferente en el sistema inmunológico de los infectados en Brasil al que tiene en el de sus ancestros africanos".

Fuente: Televisa